UC知道请各位高手帮忙翻译下啊，急~~~ 谢谢
来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/05/25 14:03:45
Objective: To investigate the MRI scan the entire spine moving bed (MobiTrak) in the diagnosis of spinal cord injury in the diagnosis and clinical application. Methods: For 48 cases of suspected spinal cord injury patients with spinal-wide shift bed scanning, docking neck, chest, lumbosacral spine images form a complete image of the whole spine. In accordance with the butt before the clinical symptoms and signs to a vertebrae as the center of the local spine scan image contrast, a small number of patients with CT. Results: 48 cases of patients, 18 cases of cervical injury site, 21 cases of thoracic, lumbar 14 cases.
目的：探讨MRI全脊柱移床扫描(MobiTrak)在诊断脊柱脊髓损伤中的诊断价值及临床应用。 方法： 对于48例疑有脊柱脊髓损伤患者行全脊柱移床扫描，对接颈、胸、腰骶段脊柱图像而形成完整的全脊柱图像。与对接前的根据患者临床症状、体征，以某一椎体为中心的局部脊柱扫描图像进行对比，少数病人行增强扫描。结果： 48例患者，损伤部位颈段18例、胸段21例、腰段14例。其中多节段损伤5例。根据MRI表现将脊柱外伤分为4类：单纯压缩骨折无脱位；压缩骨折伴脱位；爆裂性骨折并脱位；无骨折脱位。全部病例均清楚显示伴有脊髓信号的异常，3例见脊髓断离，其中1例不全断离。结论： MRI全脊柱移床扫描可以反映脊柱损伤形态及脊髓损伤的形态和病理改变，也可对韧带、间盘等软组织损伤作出准确的判断，是评价脊柱损伤的好方法，可以指导治疗方法的选择，也有助于预后判断。
Objective: To investigate the MRI scan the entire spine moving bed (MobiTrak) in the diagnosis of spinal cord injury in the diagnosis and clinical application. Methods: For 48 cases of suspected spinal cord injury patients with spinal-wide shift bed scanning, docking neck, chest, lumbosacral spine images form a complete image of the whole spine. In accordance with the butt before the clinical symptoms and signs to a vertebrae as the center of the local spine scan image contrast, a small number of patients with CT. Results: 48 cases of patients, 18 cases of cervical injury site, 21 cases of thoracic, lumbar