翻译一下这段话,在线等。

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/16 13:31:23
Without you? I'd be a soul without a purpose.Without you?I'd be an emotion without a heart.I'm a face without expression,A heart with no beat.Without you by my side,I'm just a flame without the heat.

这是我们班一个男生还给我写的,无奈英语水平没有人家高,所以呢,就麻烦各位哥哥姐姐了……

没有你?那我将是没有存在意义的游魂。
没有你?那我将是失去了心的情感。
我是一张没有表情的面容,一颗不会跳动的心。
没有你在我身边,我只是没有热度的火炬!

说的这么浪漫 很幸福啊~

如果没有你呢?我想成为一个没有灵魂purpose.Without吗?我想是一个情绪不heart.I '米的脸没有表达,心脏病,没有beat.Without你我身边,我只是一个无火焰热队.

他喜欢你。

没有你,我的灵魂是空白的。没有你,我将面临感情的荒漠。我的表情将冷漠,我的心不再跳动。你不支持我, 我只是一个没有热度的火焰。

他是真的爱你! 而且很有才!(能把感觉表达的淋漓尽致)

没有你 我将是一个漫无目的的灵魂
没有你 我将是一个丧失心智的情感
没有你 我就像那没有表情的脸 ,不会跳动的心脏 ,
你不在我身边,我就是那冰冷的火焰

没有你?我将成为一个目的的灵魂,没有你?我会成一个没有感情的心。我的脸没有表达出来。我的心没有被击败,没有你在我身边,我只是一个没有热量的火焰