もっと近くで君の横颜见ていたい 歌词

もっと近くで君の横颜见ていたい-zard （中日对照）
[ti:もっと近くで君の横颜见ていたい]
[ar:ZARD]
[al:もっと近くで君の横颜见ていたい]
[by:QQ 327335691]

[00:01.32]もっと近くで君の横颜见ていたい 想更靠近看你的侧脸
[00:09.69]月を浮かべて夜を语り明かそうよ
[00:17.62]月亮浮现 我俩彷佛能从黑夜谈到天明
[00:18.25]ずっと见えずにいた 素颜探していたの
[00:26.19]一直寻找着 那看不见的容颜
[00:26.64]希望と安らぎをくれた君とは 对于曾给我希望与安逸的你
[00:31.80]想いも尽きない Um... 思念未曾停息 Um…
[00:39.15]梦を追っていたのは 追寻梦想的
[00:42.43]そう 远い记忆 是的 是那遥远的记忆
[00:52.23]
[00:53.25]ZARD - もっと近くで君の横颜见ていたい
[00:54.42]作词：坂井泉水
[00:55.51]作曲：大野爱果
[00:56.35]编曲：池田大介
[00:59.01]编辑:QQ 327335691
[01:09.64]
[01:10.24]离れる程につのる想い 越是分离越持续递增的思念
[01:16.37]あの空へ届くといいな 如果能传给那片天空那该有多好啊
[01:22.06]壊れてしまったオモチャのように 宛如完全坏掉了的玩具般
[01:28.07]色を失ってしまった 失去了色彩
[01:34.18]心塞ぐ日はいつも 在我心情烦闷的日子里
[01:38.56]君が傍(となり)で笑ってくれたよね
[01:45.43]你总是在身旁微笑着陪伴着我呀
[01:47.32]
[01:48.92]もっと近くで君の横颜见ていたい 想更靠近看你的侧脸
[01:55.69]月を浮かべて夜を语り明かそうよ
[02:02.00]月亮浮现 我