帮忙翻译个歌词...不要日语机器的.....

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/26 01:51:03
[00:04.36]サヨナラは未来のはじまり
[00:11.45]绪方恵美
[00:17.10]
[00:28.48]夜空が 开く时刻 瞬く 明けの金星
[00:45.98]
[00:46.38]暗に生きてた オレの魂に ともった 梦のようさ
[01:03.76]
[01:05.95]―――忘れない。
[01:11.47]闭ざされた この胸を 开けた 君を・・・
[01:24.08]
[01:24.96]今日の サヨナラは 未来のはじまり
[01:34.94]行く道が 今は别としても
[01:44.55]着く场所は ひとつ…
[01:52.91]
[01:58.12]出逢えた ことさえも 奇迹と 呼んでいい
[02:14.46]
[02:17.19]共に走った 月日をすべて 夸りに できるから
[02:32.84]
[02:36.14]―――歩き出す。
[02:40.70]この胸の 消えぬ星 连れて行くよ・・・
[02:53.80]
[02:54.47]きっと サヨナラは ピリオドじゃないさ
[03:04.59]永远の坂を 升ってゆけば
[03:13.42]君とまた 逢える…
[03:20.42]
[03:46.38]今日の サヨナラは 未来のはじまり
[03:56.11]心なら オレは 侧にいるさ
[04:03.39]
[04:05.26]きっと サヨナラは ピリオドじゃないさ
[04:15.14]行く道が 今は别としても
[04:24.66]着く场所はひとつ…
[04:29.61]
[04:30.32]そうさ サヨナラは すべてのはじまり
[04:38.69]谁もみな 旅の途中だから
[04:45.54]
[04:47.60]そうさ サヨナラは ピリオドじゃないさ
[04:57.51]永远の坂を升ってゆけば
[05:

这是我自己翻译的,不知道准确不准确,请评价~!!>_<

再见是未来的开始
绪方惠美

夜空打开的时候瞬间明亮的金星

像梦一样点亮我黑暗的灵魂

忘记不了
打开这个紧闭心扉的你……

今天的再见是明天的开始
即使除开现在走过的道路
有一个可以到达的地方

相遇可以称为奇迹

因为一同走过的日月全部都值得骄傲

―――走出来
连带这个胸口的不消失的星星一起走吧……

一定 再见不是完结
如果可以登上永远的斜坡的话
还可以和你在相见……

今天的再见是未来的开始
心的话 我就在旁边

一定 再见不是完结
即使除开现在走过的道路
有一个可以到达的地方

再见是全部的开始
因为谁都是在旅途中

再见不是完结
如果可以登上永远的斜坡的话
总有一天可以再相见……

以上

[ 00:04.36 ]结束的开始,今后的
[00:11.45]绪方恵美 [ 00:11.45 ]绪方惠美
[00:17.10] [ 00:17.10 ]
[00:28.48]夜空が 开く时刻 瞬く 明けの金星 [ 00:28.48 ]金星在夜空中开后,迅速或时刻
[00:45.98] [ 00:45.98 ]
[00:46.38]暗に生きてた オレの魂に ともった 梦のようさ [ 00:46.38 ]乌诺Sayo梦TOMOTTA的灵魂,我的生活是默许
[01:03.76] [ 01:03.76 ]
[01:05.95]―――忘れない。 [ 01:05.95 ] ---忘记。
[01:11.47]闭ざされた この胸を 开けた 君を・・・ [ 01:11.47 ]你的胸部是位开闭ZASA
[01:24.08] [ 01:24.08