上海话老句赛 小句赛 什么意思啊

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/15 20:24:58
如题

意思有很多层,看你用在那里了.可以理解为“老家伙”、“小家伙”,也可以理解为“那玩艺儿”,上海人习惯把不方便说出口的东西统称为“鬼三”,读起来就是“句赛”。

上海话“鬼”读音类似普通话“句”

其实就是“老鬼三”、“小鬼三”

老鬼.小鬼.形容人比较精怪机灵

老鬼头,小鬼头