请帮我翻译这首歌成罗马拼音

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/15 15:18:37
Private place

作词/作曲:志仓千代丸

编曲:矶江俊道

歌手:彩音

君想う 几万の夜

儚き祈りは 天を仰ぐ

风に舞え ひらりゆらりや 此処に同じ时 纺ぎ赐え

爱しや 爱しや

虚ろなその瞳 微力な叫び声 迂回する魂よ

触れる事はおろか 近づく事さえも 许さねぬ Private place

今、急に手のひらに射し込む

光が妙に热くて

また仆は 心の行き先に 素直に なれるよ あの梦のように…

君想う 几万の夜 儚き祈りは 天を仰ぐ

风に舞え ひらりゆらりや 此処に同じ时 纺ぎ赐え

爱しや 爱しや

铺道に映された 人影も邪魔して ためらいを感じてた

繋ぎ止めた记忆 宛てのない物语

不可思议な Private place

今、君が访れる未来を

どこかで感じてたから

また仆は 少しだけ强さを

手に入れ ざわめく あの涡の中へ…

空に萌ゆ けぶりのごとき

その身を护らば 梦もちりぬ

水に揺れ さらりゆらりや

されど待ち思ひ八百万の夜

爱しや 爱しや

桜散り 君よ待ち人 辺りは静かに色を変えた

いにしえに 伝わりし门 是くぐりし者 选ばれ人

君想う 几万の夜

儚き祈りは 天を仰ぐ

风に舞え ひらりゆらりや

此処に同じ时 纺ぎ赐え

爱しや 爱しや

Private place

作词/作曲:志仓千代丸
编曲:矶江俊道
歌:彩音

虚ろなその瞳 微力な叫び声 迂回する魂よ
utsuro na sono hitomi biryoku na sakebigoe ukai suru tamashii yo
触れる事はおろか 近づく事さえも 许されぬ Private place
fureru koto ha oroka chikaduku koto sae mo yurusa ne nu Private place

今、急に手のひらに射し込む 光が妙に热くて
ima, kyuu ni tenohira ni sashikomu hikari ga myou ni atsuku te
また仆は 心の行き先に 素直に なれるよ あの梦のように…
mata boku ha kokoro no yukisaki ni sunao ni nareru yo ano yume no you ni

君想う 几万の夜 儚き祈りは 天を仰ぐ
kimi omou iku man no yoru hakanaki inori ha ten o aogu
风に舞え ひらりゆらりや 此処の同じ时 纺ぎ赐え
kaze ni mae hirari yurari ya koko ni onaji toki tsumugi tamae
爱しや 爱しや
itoshi ya aishi ya

舗道に映された 人影も邪魔して ためらいを感じてた
Kodomo ni utsusa re ta hitokage mo jama shi te tamerai o kanji te ta
系ぎ止めた记忆 宛てのない物语 不可思议なPrivate place
tsunagi tome ta kioku ate no nai monogatari fukashigi na Private place

今、君が访れる未来を どこかで感じてたから
ima, kimi ga