a 'breakdown in communication' can be very serious indeed: when relations re

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/30 18:17:52
请问这句如何翻译
A 'breakdown in communication' can be very serious indeed: when relations reach a low ebb relatives can cease speaking, tensions mount on the factory floor,management and trade unions refuse to meet and governments break off diplomatic relations.

沟通中断可能会造成非常严重的后果:关系降到低潮时,亲属之间可能停止对话;员工与管理层之间的关系紧张累积起来,工会就会拒绝合作;政府之间则会断绝外交关系。

沟通的中段很有可能造成严重影响,当相互关系。。
后面没了。呵呵