翻译一小段,呵呵,谢谢啦

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/25 02:27:23
At half-past twelve in the afternoon of November 9th, 1923, those whose names are given below fell in front of the Feldherrnhalle and in the forecourt of the former War Ministry in Munich for their loyal faith in the resurrection of their people:
菲尔德海恩豪尔广场(Feldherrnhalle,即“统帅堂”)
请人脑翻译~

1923年11月9日下午12:30发布(给出)了那些忠于民族复兴信念而战死于菲尔德海恩豪尔广场前和原作战部前院的名字。

每半年在过去12下午1923年11月9号,名字下面是下跌的前面Feldherrnhalle和前院的前部在慕尼黑战争的忠诚信仰的复活人民:

在1923年11月9日下午12:30,那些人们在慕尼黑战争中表现出了他们的忠诚,他们的名字被列在菲尔德海恩豪尔广场前面.

在1923年11月9日下午12:30,那些忠诚于他们的人民复兴事业的人们倒在了菲尔德海恩豪尔广场的前面,这个广场位于慕尼黑的原作战部大楼的前院。下面给出了这些人的名字。

在1923年11月9日下午12:30,那些人们在慕尼黑战争中表现出了他们的忠诚,他们的名字被列在菲尔德海恩豪尔广场前面