麻烦懂日语的朋友帮我标一下以下几个句话的罗马音,谢谢
来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/07 01:52:21
すみません 用事あるので 先に失礼します
申し訳ございません また用事あるので 先に失礼いたします
ごめ(ん)、先行くね、ちょっと用事あるから.
go men, sa ki i ku ne, tyotto you ji aru kara.
すみません、用事あるので、先に失礼します。
su mi ma senn, youji a ru no de ,sa ki ni shi tu rei shi ma su.
申し訳ございません また用事あるので 先に失礼いたします。
mou shi wa ke go za i ma senn ,ma ta you ji a ru no de sa ki ni shi tu rei i ta shi ma su.
ごめん 先いくね ちょっと用事あるから ←这句开头你少了个ん
gomen saki(ni)ikune chotto youji(ga)arukara
すみません 用事あるので 先に失礼します
sumimasen youji(ga)arunode sakini situreisimasu
申し訳ございません また用事あるので 先に失礼いたします
mousiwake gozaimasen mata youji(ga)arunode sakini siturei itasimasu
括号里的是我觉得应该加上比较顺流的…
1.go me h , sa ki i ku ne , jiyo do yo o ji ga a ru ka ra
2.su mi ma sa n , yo o ji a ru no de sa ki ni shi zu le shi ma su
3.mo shi wa ke go za i ma sa n ,ma ta yo o ji a ru no de ,sa ki ni shi zu le shi ma su
好像是道歉的……一楼正解。