请问这老外说的啥?

来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/05/24 18:28:02
Also have you some 8 inch to match
Sent from my BlackBerry® wireless handheld
是个国外客户发给我的,没看懂他想表达什么意思.

你大概还需要8英寸来 配？ match这里要根据上下文来翻译了
通过我的黑莓（品牌）掌上电脑无线发送

或者说你是否有一些8英寸长的（某物）来匹配那个从我的
无线手持设备BlackBerry（貌似是个智能手机）中发送的。

同样你有没有一些8英寸的发自我的黑莓无线手机的与之匹配

没有上下文
难。。。

赞同二楼