日语问题——はじまりの风は红く,什么意思?

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/26 12:15:35
はじまりの风は红く,请翻译下

我听说意思是“第一场风是红色”,不知道准确否

请告诉我这里的【红】如何发音,【红く】是怎样的语法。

我是日语初学者,谢谢!
那么,

这个 あかく 如何发音呢? 零型,重音在く上?

はじまりの风は红く---风开始是红色

红く-原型あかいー名词用法あかく,重音在あ上。(有时候形容词可以变成这种形式做名词用,如果后边跟动词那就是做副词用,类似单词还有多く。。。后边可以直接接形式体言の)

“开始的时候风是红色……”,く放在句中,整个句子还没说完内~

红发音是あか(aka),い变成く是形容词的副词化。

红还有个くれない(kurenai)的发音……深红色的意思==|||(跑题了)

和赤い一样也读あかい, 变く副词化。

开始的风红红的

开始时将风红