请帮我翻译下面一段话。谢谢

来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/06/14 10:02:56
Dear Joesf,

我知道你付的金额是没有少，但会不会是银行收取了你usd25汇款的手续费呢？因为汇款的手续费都是付方承担的。但现在NYK不承认这笔款式，就因为他还有25美金没有收到。

Dear Joesf,

I know that you pay the amount is not small, but it will not be charged by banks usd25 your remittance fees? Because remittances FU Fang fees are assumed. NYK but now does not recognize this style, because he still did not receive 25 U.S. dollars.