请英语高手帮修改这两句英语

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/17 12:13:20
“Thank you for sending me those photos which are nice and memorable.
And I have added you in my skype by this E-mail address.
See you next term.”

本人经常与外国朋友们通信,而且多年中英文字经验,希望可以帮到你。
如果只是想显得更地道一些,有文采一些,而且是发给母语人士的,可改为如下:
I do appreciate your sending me those photos; they are fabulous and unforgettable!
I have added you in my skype by this E-mail address.
Looking forward to seeing you next semester!