口译符号

来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/05/25 04:31:18
我最近想练习口语翻译，我想请问高人们，谁能给我推荐一本教材，专门介绍口译的速记符号以及能够有相关的实例。我看过好多本，始终没有发现好的。
如能提供下载地址，一经采纳答案，追加10分，决不食言
关于英语口译笔记法实战指导 ，我找到了相关的下载网站，可都是mp3以及占用空间很大的电子书jpg格式的。能否提供连同音频以及书籍一起下载的网站。最好书籍不要jpg格式的

英语口译笔记法实战指导

上外大，口译教程。
录音可以网上下，但是书...还得自己买吧...

实战口译不错，林超伦的，里面基本上都是实例，网上也可以下载到mp3的。（貌似电驴上就有，忘了）
你说的口译笔记法实战指导也很好啊，其实实在下载不到可以考虑买一本啊，我记得我买的三十多吧，不过要买第二版的。或者找个图书馆借出来复印也行。网上下载的不是也得打出来？那样也便宜不了多少啊~~
上外出的高级口译教程很经典的，练习很多（背起来也好痛苦）
上外出的口译教程（戴伟栋编的）也不错，材料挺新的。
星火有本口译实战高手，最大的好处就是便宜，（13块多，带mp3盘）材料也挺新的，就是貌似有点简单~
还是最推荐实战口译，因为你说想要口译符号，实战口译里面都是附有口译笔记的。如果你看过口译笔记法那本书就知道，真实的笔记影印进去的。其他的书很少有这样的。
这些书都可以在当当或卓越上买到，或者在网上书店随便搜一下口译书，就有很多可以选择了。