很少人知道的句子结构
来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/09 01:34:14
He talked about how watering trees made for shallow roots,
总感觉翻译的不通,请帮忙分析一下句子结构。详细点。
感激不尽
总感觉翻译的不通,请帮忙分析一下句子结构。详细点。
感激不尽
made for = caused 导致
先看一句简单些的:
He talked about how sunshine helped growth.
然后:
He talked about how getting sunshine helped growth.
然后:
He talked about how watering trees helped growth.
最后:
He talked about how watering trees caused growth.
他谈到为什么灌溉树木会导致树根长不深。
他谈到如何为浅根树浇水