谁能帮我翻译一段挪威语啊?
来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/18 05:32:52
ketils pappa hadde de med mange flotte ting som ketil får fra sin farmor, blandt annet en stor krystallysekrone, pent servise og et skikkelig fin-bestikk. De hadde også med seg innflytningsgave til oss
Ketil的爸爸从Ketil的祖母那里的带来很多祖母给Ketil好东西,其中有一个很大水晶皇冠,漂亮的餐具和非常漂亮的刀叉。他们也给我们带来了新家礼物。
当挪威人搬入新家的时候,尤其是第一个家,有送礼物的习惯。Innflytningsgave就是指这类礼物。
ketils爸爸有许多伟大的事情,连会从他的祖母,除其他外,一个大krystallysekrone ,漂亮的餐具和一个真正罚款餐具。他们还与他innflytningsgave我们
挪威の精灵已经翻译得很正确了。。
挪威精灵的正确