麻烦翻译一下英文谢谢

I'm so sorry.I'm not good at English. So please don't mind if I say something wrong, I didn't mean it.

I am afraid my English is poor, please don not mind my mistakes.

sorry,my english is so poor that I said something wrong by mistake.I didn't mean to.

I am sorry that my English is not very well so that I may say something incorrect.If I do so,please forgive me because it would not be the meaning I want to express!

Sorry for my poor English. I hope you won't mind my saying something offending. I didn't mean it.

有些话说错了，是中国人的表达法，其实是说了一些不恰当不合适的话而使得对方不愉快,因此用offending

sorry ,my english is poor,do not mind for my mistakes ,i do not meant to do it