1.They think it too difficult a question to answer?

来源：百度知道编辑：UC知道时间：2024/06/17 14:20:08

1.They think it too difficult a question to answer?
2.They think it such a difficult question to answer?
3. they think it so difficult a question to be answered?
三个哪个答案对理由是？？？
第一个不是TOO 。。。TO 结构吗？

他们认为，这样一个难以回答的问题？
第二个，其他翻不通顺。

3.对！
they think it so difficult a question to be answered?
so修饰的是形容词difficult， to be answered是动词不定式的被动时态修饰a question。

1.They think it too difficult a question to answer?
分析：原句是想用 too difficult 作形容词修饰 a question ，而实际上，too不能修饰名词，只能修饰 adj
2.They think it such a difficult question to answer?
分析：应该成
They think it such a difficult question to be answered?

他们认为它很困难将被回答的问题？

It has to make people think that they can't live without your product 翻译，从句:They think that fashion is just nonsense,which it is not. l think they eat .......(leaf) Think of me sometimes while Alps and ocean divide us, but they ever will, unless you wish it什么意 Ordinary people merely think how they shall spend their time ; a man of talent tries to use it i think it boring Don't worry about what people think;they don't do it very often.这句怎么翻译啊为什么是think about it 而不是think it about think it interesting 还是think it is interesting I think it's right ,( )it?