韩文翻译~~200分~~急~~

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/04/27 17:02:52
公司成立工会一年以来首次申请召开工会代表大会,会议将通报公司2009年的事业计划内容,分析目前的经济形势,稳定员工的情绪,总结2008年工会运作情况。计划2009年的工会活动情况,听取职工意见,将针对实际问题设立解决方案,切实做好职工代表的服务工作。现公司由于订单量不足,致使公司生产人员富余,出现部分岗位放假或调休现象,员工情绪不稳定。又恰逢春节,计划从工会的资金中提取部分对困难职工家庭进行“送温暖”活动。
2009年公司工会在全球金融危机的非常时期引领全体员工与公司上下一起,紧紧围绕“共度难关,共谋发展”为主题开展相应的提高生产效率的主题活动,将开展“岗位能手、技能全面手”等竞赛活动。因此申请安排一次员工座谈会,以建立沟通的桥梁和平台,了解员工的心声,传送企业的精神,鼓舞员工的士气,更好地为公司的发展服务。
回答完毕在追加 50分!!!

공회를 성립된 지 1년되어 처음으로 공회대표대회 개최신청을 올립니다.
회의상에서 회사2009년의 사업계획 내용을 공유하며 현재의 경재추세를
분석을 통해 직원들의 마음을 안정 시킬 계획입니다.2008년에 공회 운영
상황에 대해서도 보고할 계획입니다。2009년부터 공회 활동을 진행 시
직원의 의견을