帮忙用日语翻译一下这句话

涙を拭いて、静かに寂しさの缲り替えを待つ。 楼上正解。

这句话真美。

涙を拭いて、静かに寂しさを戻るのを待っています。

涙を拭い、静かに孤独な生まれ変わりを待つ

涙を拭いて、静かに寂しさの缲り替えを待つ。

涙を拭いて、静かに寂しい轮廻を待つ。

（这里把“寂寞”看成“轮回”的修饰语）