翻译“其称文小而其指极大，举类迩而见义远”

他的文章看似平凡而其主旨却十分重大，所用材料例贴近生活而表达的意义却极其深远.

这句话出自<<史记 屈原列传>>
原文是:其文约，其辞微，其志洁，其行廉，其称文小而其指极大，举类迩而见义远。”
意思是:屈原的文章明快简练，语言精确细微，志趣高雅纯洁，行为端正清廉，他的文章看似平凡而其主旨却十分重大，所用材料例贴近生活而表达的意义却极其深远.

文章说到的虽然细小，但意义却非常重大，列举的事例虽然浅近，但含义却十分深远。

屈原的文章看似平凡而其主旨却十分重大，所用材料例贴近生活而表达的意义却极其深远.

屈原的文章看似平凡而其主旨却十分重大，所用材料例贴近生活而表达的意义却极其深远.