“吾年幼方八而志于阉 ” 句话是什么意思啊.

不会是“我在刚八岁的时候就立志做个太监”吧？这个是谁说的啊-----

应该是我在刚八岁的时候就立志治理阉人之乱吧。。。

小说的对话……够牛！
“8岁时，我幼小的心灵里就种下立志做宦官的种子了……”
（恶搞翻译）

在我八岁的时候就立志当个太监。

我在八岁的时候就立志学习阉割之术

我在8岁的时候就立志做一个太监（宦官）。
孔子说“吾十有五而志于学”那老秦算是“吾年幼方八而志于阉”。 “那你当时阉割的时候是不是很痛啊?”一直...“你的意思是我们就是鱼虾就是龙喽?”老皇帝和新皇帝同时开口。 “你们难道不是?虽然没张角,但是也不能证明没张角...