当天给分! 紧急翻译!

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/26 13:46:40
我承诺 今天就给分!

http://lh6.ggpht.com/_u4w0CEesU48/SXgYVReQgCI/AAAAAAAANIk/v5ffga4Urao/2007125182831_352577_r.jpg

请参考以上图片 把以下中文翻译成英文

2008年5月12日 在中国的汶川发生了7.8级地震

中国遭遇到自唐山大地震以来最具破坏力的打击

照片上的这些生龙活虎的男孩子们不幸位于那次地震的中心地带

他们是北川中学的学生

不知道他们是否还活着

无论如何 这些带着阳光般微笑的男孩让人感到了青春的美好

这些相册内的照片不是本人拍摄的 据说是一个老师拍摄的

我很敬佩这位老师 或者是这位摄影师 他留下了弥足珍贵的历史资料!

感谢您的来访!

A earthquake which is 7.8 class was taken place in Wehchuan in China on May 12, 2008.This is the most destructive earthquake in China after the Tangshans'.
The lively boys on the picture, who were the students of Beichuan Middle schoolare and unfortunate, located the center filed..
I do not know if they were still alive.
Anyway, we can feel the beauty of youth from these boys who with sunshine smile.
These photoes were not taken by myself, but a teacher.
I really respected this teacher or photographer for he leaved such unreplaced data.

看不见图片 但还是翻译了 请高手指教下 哪里不对 谢谢

Took place 7.8 class earthquakes in the wenchuan of China on May 12 in 2008

China falls among the stroke that has most the destructive power since the mountain heavy earthquake from Tang

On the photograph of these male children who livings the dragon to live the tiger have the misfortune to locate that seismic center district

They are the stu