翻译一篇文章,要人工翻译的,30分!!!!!!!

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/19 01:52:51
Most rain forests lie close to the equator (赤道), where the climate is often mild and there are long hours of sunshine. The warmth of the land heats the air above, causing it to rise and tiny drops of water to fall as rain. The rainfall can reach at least 98 inches a year. This wet, warm world with plenty of sunlight is perfect for plants to grow, so the trees grow fast with green leaves all the year round. The trees themselves also have an effect on the climate. They gather water from the soil and pass it out into the air through their leaves. The wet air then forms clouds, which hang over the treetops like smoke. These clouds protect the forest from the daytime heat and night-time cold of nearby deserts, keeping temperatures fit for plant growth.
Rain forests slightly farther away from the equator remain just as warm, but they have a dry season of three months or more when little rain falls, Tree leaves fall durning this dry season and new leaves grow when the wet season or monso

大多数的雨林位置靠近赤道,这里的气候通常是温和的而且有长时间的日照。土地蒸腾的热量加热了雨林上方的空气,导致这些热气上升并且细小的水珠像雨水般降落。这里一年的降水量至少可达到98毫升。这个有着充沛光照的潮湿而又温暖的世界是最适合植物生长的地方,因此树木在这里四季常青而且生长速度极快。树木本身也对气候产生影响。它们从土壤中汲取水分,然后通过叶面的蒸腾作用再将水分蒸发到空气中。湿润的空气又形成云朵如烟般萦绕在树顶。这些云朵保护树林免遭附近沙漠白天酷热和夜晚严寒的影响,使这里保持在适宜植物生长的温度。
距离赤道稍远的雨林也同样气候温和,但是它们会遇上三个月或者更长的降水量稀少的旱季。在旱季里树叶凋零,到了湿润季节或者雨季开始的时候,新叶又会长出来。因此,这些地区以季雨林而闻名。
另一种类型的热带雨林生长在热带山区。它通常被称为“雾林” ,因为云彩常常如雾般笼罩在树木上端。
雨林是许多不通种类植物生长的理想的地方。它们中的大多数靠动物吃它们的水果然后传播种子。当水果被动物吃掉,水果中的种子经过动物的胃部然后再通过排泄物被排出动物的身体。种子掉落在雨林的土壤上又长成了新的植株。

大部分雨林在气候经常温暖并且日照时间长的赤道附近。温暖的陆地啊使空气都热起来,引起温度上升的原因和好像下雨一样的极小雨滴。一年的降雨量至少在98英寸。如此湿润温暖并且多日晒的地方最适合植物的生长,所以树木和绿色树叶都全年的快速生长,树木自己也对气候产生一定的影响。他们从土壤中汲取水分,并从树叶中挥发出去。湿润的空气形成云朵,云朵像烟一样在树梢。这些云朵保护森林免受白天的高温和晚上沙漠附近的寒冷,为植物的成长保持适当的温度。
雨林轻微的远离赤道只留下温暖,但是在降雨量较少的时候他们还要经历三个月或者更久的干旱期,在干旱季节树叶凋落,在新的雨季或者湿润季节的到来的时候新的树叶长出来,这片地区就是众所周知的雨林。
另外一种形式的雨林生长于热带的山上,他们经常被叫做云雾森林,因为常常云雾笼罩的树木像雾。
热带雨林是一个理想的地方,生长的许多不同的树.他们非常依靠动物,以吃水果的种子散布天文.当水果吃,种子内去无损通过动物的肚子,并通过弧出在其粪便。
种子躺在森林的地上,然后发育成新树。

大多数的