这篇文章怎么翻译？急！帮帮忙！

一个夏日的早晨，一只老虎在湖边散步。他想找到一些食物来吃，在湖中，有一只正在游泳的小鸭子。老虎；说这就是我的早餐了，感谢上帝。
老虎说：你好，鸭先生！
鸭子说：闪开，你这个坏老虎！
我只是想告诉你一些关于你的朋友——鸡小姐的事，如果你对此事不感兴趣，那我就走了，拜拜，鸭先生！老虎边走边说。
等一下！鸭子说，我从未听说过此事，告诉我吧！
老虎环顾四周说：我不想让其他动物听到它.过来，我悄悄地对着你的耳朵讲。
鸭子迅速地游向老虎，就在他刚一接近老虎时，老虎抓住了他并把它吃掉了。
我自己翻译的，不好请见谅!祝你牛年大吉

一个夏天的早上，一只老虎沿着湖边走，他希望可以找到什么东西吃。湖里有一只鸭子再游着。“这是我的早餐”老虎说
“早上好，鸭子先生”老虎说道
“走开~你这只坏老虎!”鸭子回答
“我只是想告诉你一些关于你朋友小鸡小姐的事情，如果你不感兴趣的话，那我走了，再见鸭子先生。”说着，老虎转过了身
“等一下。”鸭子说“我还没听说什么呢，告诉我吧。”
老虎环视了一下四周，“我不想让其他的动物知道这件事情，过来点我会折你的耳朵说。”老虎回答
鸭子先生迅速来到老虎身边，就在靠近老虎的瞬间，老虎抓住了他，并把它吃掉了

一个夏天的早晨，一只老虎在湖边散步。他希望能找到一些东西吃。在湖的中间有一只鸭子正在游泳。“那就是我的早餐”老虎想着（是think吧）
“早上好，鸭子先生”老虎说道
“走开，坏老虎”鸭子说道
“我只是想告诉你一些关于你朋友的事，是鸡小姐，如果你不感兴趣的话对哦就走啦,再见，鸭先生”然后老虎转身就走
“等一下”鸭子说道‘我刚才没有听到，告诉我。’
老虎向四周看了看说：‘我不想让其他动物听到，过来，我在你耳边说’老火说道
鸭先生很快的游向老虎，当他来到老虎身边时，老虎抓住他然后把他吃掉了
楼主满意吗？呵呵，祝你新年快乐

一个夏日的早上，一只老虎在湖边漫步。他想找点吃的。湖里有只鸭子在游泳。老虎想，“那个可以做我的早餐了”。
“早上好”，老虎说。
“滚开，你这个不安好心的老虎”，鸭子回答到。
“我只是想告