“除了在暴风雨中等待,我们什么都不能做”的英文怎么写??

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/23 23:46:10
还有“如果大家都来保护大熊猫,它们将会幸存下来”“伦敦是一个多雾的城市。这里一年到头经常下雨。”的英文 忘好心人多多帮忙!!急啊!!!!

除了在暴风雨中等待,我们什么都不能做
We can not do anything except waiting in the storm.

如果大家都来保护大熊猫,它们将会幸存下来
The pandas will survive if we all protect them.

伦敦是一个多雾的城市。这里一年到头经常下雨
London is a foggy city. It rains all the year.

We couldn't do anything but waiting in the storm.
The pandas will survive if everyone comes to protect them.
London is a foggy city. It often rains throughout the year.

1.We can't do anything but wait in the storm.
2.If we protect the pandas together, they will survive.
3.London is a foggy city.It often rains in a year.

We can do nothing except waiting in the thunderstorm
Pandas will be still in the earth if we all protect them
London is a foggy city.It often rains over the whole year.

agree with 南庄过客, apart from the first tranlation. It should be 'wait' instead of waiting..grammar mistake :)