求这封邮件的英文翻译

来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/05/05 04:45:12
尊敬的Caleb先生：
我是Andy，你还记得我吗？我来自中国的上海。很荣幸在2008北美寄宿交流会（）中得到了您给我的面谈机会，我对你们的学校很感兴趣。现在放假了，我有更多的时间办理申请手续，面试。并且在我得到的表格中提到了测试，我想了解关于测试具体是指什么?我需要提供什么？期待您的答复。谢谢！

请接受我诚挚的新年祝福，顺祝身体健康
Best regards
Yours
Andy
发给老外的邮件，语气最好要诚恳，恭敬一些（注：不要有语法错误）谢谢 括号中的是：2008 International Boarding School Fair

Dear Mr. Caleb
This is Andy from Shanghai, China. I am very glad to meet you in North America Guest Meeting in 2008. Thank you for giving me a chance of interview. I am really interested in your college. Now I am on my vacation. So I have much time to deal with the application and the interview. I noticed a test mentioned in the form that I received from you. I wonder what is the test about and what kind of references I should provide. I am looking forward to your reply. Thanks.

Wish you happy New Year and all the health.

Respect Mr. Caleb:
I am Andy, you also remember me? I from China's Shanghai. Is honored very much, in 2008 North America lodged the meeting () to obtain you to give my face-to-face talk opportunity, I was interested very much to your school. Now had a vacation, I have more time to go through the application procedure, the interview. And mentioned the test in the form which I obtained, I wanted to understand that what concrete refer