请帮忙用英文翻译一段文字,其实是很简单的邮件内容

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/01 09:08:44
请帮忙用英文翻译一段文字,其实是很简单的邮件内容.希望能生活化一点,不要太死板,谢谢!
内容如下:好久没联系了,你还好吗?我们放假了,终于可以休息一下了.你还忙吗?注意身体.我一切都好.

好久没联系了,你还好吗?我们放假了,终于可以休息一下了.你还忙吗?注意身体.我一切都好.

long time of no contact, are you alright? I am in holidy now and can have a rest finally, are you still busy? take care of yourself, everything is fine here.

Dear xxx:

How's going? I didn't see you for a long time(I didn't contact you for a long time), I miss you so much. I'm at home(on vacation) now, it's happy to have a rest at winter vocation. Are you still busy now? Take care of yourself. I'm fine, I hope you can feel happy all the time.

Kindly Regards,

xxxx

Dear YYY

We have not kept in touch with each other for a long time.
Are you OK?
Now we are on holiday and can enjoy the rest at last.
Are you busy?Pls pay more attention to your health .
I'm doing well in everyting.

So far not seen you, are you all right now? We are on holiday these days, it is a good period to have a rest. Are you still busy? Take care of your