问比利时三个语区（法、荷、德）孩子掌握其他二个区的“外语”水平怎么样?

来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/06/26 02:49:18
比利时一共有三个语言区，分别是法语区（瓦隆区）、荷兰语区（弗拉芒区）和德语区。请问这三个区的孩子们（初中或者高中生）掌握其他语言区的外语水平怎么样？荷语区的孩子会说法语或者德语吗？法语区的孩子会说荷语或者德语吗？德语区的孩子会说法语或则荷语吗？我听人说，三个区的孩子对其他两个区的“外语”掌握的水平是不一样的，掌握英语的水平也不一样，一般说来是荷语区的孩子外语水平最高，德语区的次之，法语区的最差。是不是这种情况？还有，法语区的孩子掌握外语水平最差，这种情况是怎么造成的呢？会不会和讲法语的民族一向对自己的语言有着无语伦比的“优越感”（法语在欧洲杯认为是一种高贵的语言，在欧洲王室和贵族的交流中起着无可替代的纽带作用），无法接受二战后英语在欧洲（和全世界）的“崛起”，渐渐演变成国际通用语言? 请知道情况的朋友在这里简单地谈谈，谢谢大家的帮助和赐教！

我的女朋友是说荷兰语言的，用她的话说是，法语区的人来我们这里，我们都尽自己最大可能和他们说法语，她现在正在学法语。但是当我们去法语区，一个人都不会和我们说荷兰语。
法语是比利时建国之初唯一的官方语言，可是60％的比利时人是说荷兰语的。后来由于民主的不断深入，荷兰语才正式成为官方语言。当然德语和荷兰语有很多相似之处。同属日耳曼语系。所以他们之间有比较大的相似。学起来也很容易。

法语和德语、荷兰语是两个语系的事情了。法语属于拉丁语系，而其他两种属于日耳曼语系吧（不对请纠正）。而英语属于盎格鲁-撒克逊语系，其实源于德语，也容有少量法语成分（不列颠曾经有过法国人殖民统治经历）。因此相对来讲说德语、荷兰语的人更容易接受英语。
法语的高贵源于法国文化的渊长，而在中世纪法国人看来不列颠仅仅是蛮荒之地，所以英语一向登不上大雅之堂。当然，法语是十分难学的，也因此阻碍了法语的传播。英语以其广阔的包容性以及灵活、易学的特性逐渐风靡世界。