懂梵文的进下,下请教些问题

..。就是这个了。

梵文语法复杂到如此令人吃惊的地步，以至于它是绝对不可能用翻译器翻译的。不过梵英辞典在网上有，而且非常好用。你可以google搜索“Monier Williams Dictionary”。

欧若拉
是罗马神话中的黎明女神，传说欧若拉爱上了凡人，明知道不能爱他，却又无法割舍爱情，於是她向天父宙斯祈求，让他永远都不会死，这样他们就可以长相厮守！ 宙斯准许了欧若拉的不情之请，但是他再三告诫她，愿望许了就不可收回。欧若拉应许了。 然而欧若拉忘记向宙斯要求她的丈夫同时也不会老去，因此她的丈夫越来越老，但是又不会死。欧若拉伤心不已，她的丈夫痛苦不已，每日呻吟，却不能死去，於是欧若拉将他变成了蚱蜢，离他而去。
据说这也是为什麼蚱蜢每天叫个不停的原因，因为他一直想死去却又不能，因此终日呻吟不停。
另外欧若拉是Aurora的音译，曙光、极光的意思。