谁能帮忙翻译这段,感谢!

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/16 01:32:57
Bird : Lady?
Lady : Yes Bird?
Bird : It s cold
Lady : I know
Lady : Bird... I cannot see a thing
Bird : It s all in your mind
Lady : I m worried
Bird : No one will come to see us
Lady : Maybe they come but we just don t see them
What do you see?
Bird : I see what s outside
Lady : And what exactly is outside?
Bird : It s grown-ups
Lady : Well maybe if we scream they can hear us
Bird : Yeah, maybe we should try to scream
Lady : Ok, Bird
Lady & Bird : Heeeelp, Heeeelp
Can you hear us now ?
Hello !
Help !
Hello it s me
Hey
Can you see
Can you see me
I m here
Nana come and take us
Hello
Are you there
Hello
Lady : I don t think they can hear us
Bird : I can hear you lady
Bird : Do you want to come with me lady
Lady : Will you be nice to me Bird
Lady : You re always be nice to me because you re my

Lady Bird,是一支有阳光破碎声音的美丽乐队.以下是Keren Ann和Bradi Johannsson的对白。bird--Keren Ann Lady---Bradi Johannsson
Bird : Lady? 兰狄?
Lady : Yes Bird? 嗯,蓓得?
Bird : It s cold 好冷
Lady : I know 我知道
Lady :Bird... I cannot see a thing。
蓓得,我看不见
Bird : It s all in your mind
所有的事物都在你的脑海里。
Lady : I m worried 我很担心。
Bird : No one will come to see us
没有人会来看我们
Lady : Maybe they come but we just don t see them 也许他们来了我们却看不见他们
What do you see? 你看到什么了
Bird : I see what s outside 我看着外面。
Lady : And what exactly is outside?
外面有什么好看的呢?
Bird : It s grown-ups 一群孩子。
Lady : Well maybe if we scream they can hear us
如果我们大喊也许人们可以听到我们的叫声。
Bird : Yeah, maybe we should try to scream 。嗯,也许我们可以试着喊一喊。
Lady : Ok, Bird 好吧,蓓得
Lady & Bird : Heeeelp, Heeeelp 嘿...嘿...
Can you hear us now ? 你们听得到吗?
Hello ! 哈罗...
Help !救救我们!
Hello it s me 是我
Hey 嘿
Can you