大家谁能帮我把学历证书翻译成英文，谢谢

来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/06/01 16:15:39
普通高等学校
毕业证书
学生 牛铃 性别 女，一九八五年七 月一 日生，于二00五年 九月至二00八年 九月在本校 旅游英语（航空服务） 专业三年制专科学习， 修完教学计划规定的全部课程，成绩合格，准予毕业．
校名：北京经贸职业学院
证书编号：9840949874677613

Colleges and universities
Diploma
student Ling Niu , gender female , July 1, 1985 Health, in September 2005 to September 2008 at the University Tourism English (Air Services) professional specialist three-year study, completed teaching plan all the courses and the results have qualified, granted graduation.
School Name: Beijing Economic and Trade Vocational College
Certificate Number: 9840949874677613

General High School
Graduate Certificate

Full Name: Ling NIU
Gender: Female
Birth Date: July 1, 1985

I hereby certify that Ling NIU was a student major in Tourism English (Airlin Service) in the three-year vocational school studies, having completed the three-year courses from Sept.2005 through Sept. 2008 and fulfilled all the requirements prescribed by the syllabus, graduated form school.

School Name: Beijing Economic and Trade Vocational School
certificate No.: 9840949874677613

Colleges and unive