まだ和また的区别…

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/19 19:15:20
まだ和また二者有什么区别?
下面这几空该填哪个?
____别れもある
____あるところ
____会える

全都填また,表再一次/另一个
まだ是依然、才

また:1.再、还、又 2.也 3.下次、再次、别、另、其他 4.又、并且、同时
5或、或者6.表示间接……例如:~闻き/间接听到

まだ:1.还、尚 2.还有、另外尚有、更加 3.才、仅、不过、只有
4.倒是、还是、尚且、不管怎么样

または又、再、还的意思,例:さっき食べたばかりなのにまた食べるのか(刚刚吃过的,还想吃呀?)
まだは尚、未、仍等意思,例:病気がまだ治らない(病尚未见好)

まだ
1.还,尚,仍。例:半夜でもまだ仕事をつづけている。半夜仍在继续工作。
2.才,不过,只有。例:彼はまだ15歳です。他不过15岁。等等~~还有很多。
また
1.另,另外,其他。例:広州はまたの名を羊城という。广州的别名是羊城。
2.(通过中间人)转,传,间接。例:また闻き。听别人说的。
3.(1)再,又。还。例:また优胜した。又拿个冠军。
(2)(以“…もまた”的形式)也,亦,同样。今日もまたよいお天気です。今天也是好天气。等等~~还有很多。
また别れもある
まだあるところ
また合える

标出日文汉字就容易理解了

また = 又 (又,再,还)
まだ = 未だ(还未,还没)

1.また
2.まだ
3.まだ(会える???迎える吧)

补充二楼的答案,第三题「また会える」是对的

会える是会う的可能态

「また会える」就是还能见面的意思

まだーー还,仍旧,刚刚,比如“まだ子供だ”(还是个孩子)
またーー另外,再,也。比如“また明日”(明天见)