a smile is understood as a ____ of friendship.symbol,signal,为何不妥？sign为何适当？

来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/05/21 14:25:44
没错！

我知道意思
只是不知道为什么不能选

微笑被认为是友谊的象征 为什么不行 同样 信号

symbol?打错了吧
signal 是一个名词，意思是，信号
sign 也是一个名词，意思是，标志。

根据题意。可得答案

1)symbol翻译为 象征，符号。不过它的英文解释是a shape or letter that has particular meaning,是指有特殊意义的图形或者字母，如我们可以说龙是中国的象征，这个可以用symbol，或者我们说X是表示未知数的符号，可以用symbol
2)signal 翻译为信号，主要是指双方或者多方知道的有特定含义的动作，比如当咳嗽成为提醒老师来了的时候的声音，我们把它叫做signal。
3)sign在这儿的意思是手势或者姿势，用来示意。微笑是广泛运用的，所以不算信号，微笑不是图形或者字母的象征意义那种用法，所以不用symbol and signal~