麻烦翻译有关宏观经济学的英语句子 专业点 拜托!!!急

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/21 14:32:10
1。The levels x1*(w1,w2,y) and x1*(w1,w2,y) in the least-costly input bundle are the firm’s conditional demands for inputs 1 and 2.

2。Given w1, w2 and y, how is the least costly input bundle located?
And how is the total cost function computed?

3。A curve that contains all of the input bundles that cost the same amount is an iso-cost curve.

第一个回答一眼就知道是机器翻译的,那能用吗,害死人。
相对来说第二个回答比较靠谱。
我学的是经济学,现在是专职翻译。以下是我的见解,供你参考:

1、最低成本输入束中的水平 x1*(w1,w2,y) 和 x1*(w1,w2,y) 是公司的输入 1 和 2 的条件要求。
2、给定 w1、w2 和 y,最低成本输入束如何定位?以及总成本函数如何计算?
3、包含所有等成本输入束的曲线为等成本曲线。

1 。各级x1 * (韩元, W2号点)和x1 * (韩元, W2号, y )在最不昂贵的投入捆绑是该公司的条件要求,投入1和2 。

2 。鉴于韩元, W2号和Y ,如何是最昂贵的投入束在什么位置?
是如何运作的总成本计算的?

3 。一个弯道,其中包含所有的投入成本捆绑同样数额的ISO -成本曲线。
厉害吧,给分!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

1 .水平(乔治% 26 # 8226;x1工时,y)和x1 *(乔治% 26 # 8226;%,y)在least-costly输入束这家公司的条件要求输入1和2。 乔治% 26 # 8226;工时和y 2.Given、成本最低的输入束位于哪里? 总成本是如何计算?功能 这包含了所有3.A曲线的输入束成本相同数量是一种iso-cost曲线。

1 公司的输入1和2的条件要求是最低成本输入束中的 x1*(w1,w2,y) 和 x1*(w1,w2,y) 。
2在给定w1, w2 和 y的情况下,如何定位最小成本输入束?还有总成本函数如何计算?
3包含所有等值成本输入束的曲线为等值成本曲线。