你们有谁可以告诉这句英语是什么意思吗

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/16 17:24:17
baby:ipromse you,i can be obedient ,not permit you break heaht.i love you

baby宝贝
ipromse you我向你承诺
i can be obedient 我会很乖 一切听从你的安排 不会违背
not permit you break heaht不会让你伤心
i love you我爱你

连起来就是了 O(∩_∩)O~

恩,这句话有点问题啊,not permit you break heaht,这句是想表达什么来的啊?我试着用我所理解的意思来翻译一下吧。。
宝贝,我答应你,我会服从(顺从)你,没有你的允许我绝对不会伤你的心,我爱你。。

宝贝,我答应你,我会很听话,决不让你伤心.我爱你.