俄语中强硬的怎么说

1。непримиримый 好不拘束的，态度自然的 从容的
непримиримая позиция强硬态度
2。твёрдый 果敢的，坚定的，强硬的твёрдая линия强硬路线，
3。решительный 果敢的，坚决的，坚毅的решительная линия强硬路线

твёрдый强调的是坚强，不屈不挠，坚定不移，有把握，有信心。
решительный强调的是勇敢的去做某项决定，然后坚定不移地去完成这个决定
我就知道这些，希望能帮到你。

средний, сильный, жесткий

大部分情况都可以用сильный，但是个别情况不妥。

还望您给出具体例子，好解答。

casha讲的很全面，需要参见上下文