“你借我的那本书”英语怎么说？

the book you lent me
I'll return you the book you lent me tomorrow.

You lend me the book

When will you return me the book I lent you?
你什么时候把借我的那本书还给我?

The book (that/which) you lent to me

I am going to return the book you lent to me tomorrow.

I'll return the book which you lent me tomorrow.

the book which you lent to me.

I will return the book which you lent to me

Tomorrow I will be returned to you the book that you have lent lend to me.