会日文的进，帮我翻译两张图

来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/06/06 18:10:33
http://comic.duowan.com/080820/yh0008082018/1233407806524/1233407806524.html 左上角 那些文字

http://comic.duowan.com/080820/yh0008082018/1233407806524/1233407806662.html这个都给翻译一下吧~~ 写明是哪的文字

谢谢了！！
谢谢二位 非常感谢！~~ 阿阿~会日语真好阿~~ ~\(≥▽≤)/~

第一张：大家借给我力量吧！人物介绍册第二弹确定发售！全彩！
最新少年JUMP2月4日（星期三）发售！
第二张：《银魂》正式人物画册集2制作完成！
标题是“银魂五年级”（圈圈）假的。。预计5月上旬发售！
神乐：乱七八糟的也连载了五周年的说
小银：虽这么说，竟然要出第二本人物集了？
新八：要确认下是238页哦！
惊愕的“五大计划”送上！新登场的人物数据也相当丰富！！
分工下大家的职责！读者投稿计划的明信片征集开始！！
（最下方）关于读者投稿计划的详细说明。。。

我也期待一下，GinTAMA万岁~~~~~！！！

第一页：大家给我力量吧！！决定发售人物手册第2弹 カラー是颜色的意思 Cカラー不知道是啥意思
最新的JC27卷定于2月4号（星期三）发售
第二页：决定制作银魂正式人物手册！
题目是银魂五年级学生 要出第二本人物手册了吗？银魂连载已经5年咯
预定五月上旬发售
粉丝们盼望的人物手册2将超越前作“银频道”，有n多料，超充实内容...晕
请着重留意一下第238页哦~
下面的几行小字是对上面的补充，反正是车轱辘话来回转，不用再翻了..