帮把图内的日语翻译一下

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/06 15:34:30
1

底盘,类别,型号
车种,年月,车体颜色,花边色,注释
车形,车长,轮胎,引擎
变速器,档位
部品编码,数量,部品编号, 添加,删除

正好给你一个翻译网:http://www.excite.co.jp/world/chinese/
http://www.netat.net/(这个能翻译多种语言)
不过,99.98%的翻译网上的一般不很准。

图呢?

哪里有图??

シャシ==底盘
シフト段数=移动段数
タイヤ=轮胎
モデル=模型
コメント=评语
エンジン=发动机
トリム=修剪
部品コ-ド=零件包装
荷台长=装货台面

第一行:底盘。类别,型号。
第二行:车种,年月,车体颜色。花边色,注释。
第三行:车形,车长。轮胎,引擎。
第四行:变速器,档位
第五行:部品编码,数量。部品编号。添加,删除。

大致如此,参考。