日语翻译~~~达人帮帮忙
来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/28 20:15:14
我已经不想一个人了,用日语怎麽说,怎麽写?
不要机器翻译的~~~要不然我就不用问了,翻译好了加分!!!!
不要机器翻译的~~~要不然我就不用问了,翻译好了加分!!!!
回答:
もう一人ぼっちって嫌だよ!
(mou hitori bocchi tte iya da yo!)
以上,请参考。
私はもう一人にしたくない。
wa ta si wa mo hi to ri ni si ta ku na i
もう一人で行きたくない。 (我已经不想一个人生活下去了。)
もう 一人なんて嫌です。
mo u hi to ri na n te i ya de su.
私はもう一人にしたくない。
もうこれ以上一人でいたくない。