帮忙翻译一下..........

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/01 02:50:51
Mary and Peter were having a picnic with some friends near a river when Mary shouted, "Look! That 's a spaceship up there and it's going to land here."
Frightened by the strange spaceship, all the young people got into their cars and drove away as quickly as possible except Peter and Mary. They were more curious(好奇的) than frightened .They watched the spaceship land and saw a door open, but nobody came out, so they went to look into it . In the centre of the floor , there was a lot of food .Peter followed Mary into the spaceship and did not hear the door close behind him . The temperature fell in no time and very soon the two young people didn't know anything.
When they came to, they were surprised to see that they were back by the river again .The spaceship had gone . Their cat was nearby.
"What happened " asked Mary.
Peter scratched his head, saying slowly, 'Don't ask me . Perhaps we had a problem Come on .It's time to go

玛丽和彼得正在野餐和一些朋友在附近的一条河流玛丽喊道: “瞧!那山飞船那里,这将在这里的土地。 ”
害怕陌生的飞船,所有的青年人进入他们的汽车开离尽快除外彼得和玛丽。他们更好奇(好奇的)比害怕。他们观看飞船土地和看到一个敞开大门,但没有人出来,所以他们去调查。在该中心的地板上,有很多食物。彼得随后玛丽到飞船,并没有听到大门关闭身后。温度下降,并在很短的时间很快两个年轻人不知道什么。
当他们来到,他们惊讶地发现,他们回到了河了。飞船已经。他们的猫附近。
“发生了什么事”问玛丽。
彼得抓他的头,慢慢地说, '不要问我。也许我们有一个问题,来吧。现在是时候回家。
驾驶约五十米,他们发现,他们发现了厚壁了类似玻璃站在他们的方式。在另一边的墙上,有几个奇怪的外国人正在通过墙壁和阅读的公告,翻译成英文。说: '新来在动物园:一个对地球村民在自己的领域与他们的房子在轮子上。