求翻译一句英语俗语

green 的俚语意思是“钱，钞票(尤指纸币)”
全句意思：如果你没钱就不能露面。 （或者“不能参加”）

直译为，如果你没有树木，不可能成就一片树林。

相当于中文的工欲善其事必先利其器。

green指代绿色的植物，树木。

拜托！！！
巧妇难为无米之炊。
green就是green的布料，
俗语，你想不通的。

make the scene有露面，参与的意思

赞成123楼的

果然都是明白人