翻译 阅读c篇 急用

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/10 19:00:03
帮忙翻译 南京08年中考 阅读c篇 开头是 gloria最后一个是 better
加我 我给你发过去 355625395

Gloria是一个电视台的著名主持人。在她15岁的时候,她无意走进一间在她家乡的书店并开始浏览书架上的图书。柜台后面的男人John Smith问她是否想要一份工作。(那时)她需要开始为上大学攒钱,所以她回答了是。
Gloria利用放学后和暑假的时间工作,这份工作帮助她度过了她大学的第一年。在大学期间她还做了很多其他工作:她在学生会为人端咖啡,她是酒店清洁工,她甚至还为森林服务部制作地图。但是卖书是她最满意的工作之一。
一天,一位妇女走进书店,向Gloria 寻要有关癌症的书。这位妇女看起来很紧张。Gloria几乎把他们所有的都给她看了一遍甚至找到了他们能提供的其它书。这位妇女离开了书店,看起来没那么紧张了。Gloria一直记得她因为帮助了她的顾客而感到的那份自豪。
多年以后,作为一名电视主持人,Gloria听说了一个天生手指和手有问题的儿童。他的家庭没有钱来承担手术,而这个男孩一直生活在羞耻之中,一直把他的手藏在他的口袋里。
Gloria说服了她的老板让她做这个故事(的节目)。当这个故事被播出后,一些医生打来电话来,想免费为男孩做手术。
Gloria在男孩的手术后去医院拜访了他。他做的第一件事情就是举起他修复好的手对她说。“谢谢你。”Gloria感到了多么甜蜜的满足感啊!
在Smith的书店,Gloria始终知道她是为顾客工作的,而不是书店。今天也是一样,电视台付给她薪金,但是她感觉到她应该为那些看电视节目的人服务,帮助他们更好地理解这个世界。