UC知道急!急1急!帮我翻译下,谢谢
来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/05/09 04:49:30
帮我翻译下这句,谢谢拉
黑色，是秦宫的黑门黑梯冷凝肃杀，是王座前明明灭灭的排排烛火，是棋馆青黑屋檐下的棋盘，是古琴弦上筋脉纵横的手，是穿越雨滴而过的剑气，是无名、长空的搏命撕杀，是秦王噙泪挥手中的万箭齐发；
英语,
下面几句怎么翻译?
六排小铜人，跪擎烛火，挡在王座台阶之上。烛火明亮，纹丝不动，照得人眼花，静得人心悸！
秦王就在那里，在烛火后面。
秦王目光冷若寒霜，带甲上殿，全身黑色的甲胄，格外醒目。
仿佛，秦王也是秦国的士兵。
仿佛，秦王随时都可上阵搏杀。
他是征战的君王！
衣不解甲、拒人百步的秦王是黑色的，他的心境也应是黑色的。
在图象中你可以感受到秦始皇的豪气、胸怀和智慧，和人性化的一面。他是英雄，在他与无名刺客的对手戏更演绎出了一位帝王的气度。
黑色，是秦宫的黑门黑梯冷凝肃杀，是王座前明明灭灭的排排烛火，是棋馆青黑屋檐下的棋盘，是古琴弦上筋脉纵横的手，是穿越雨滴而过的剑气，是无名、长空的搏命撕杀，是秦王噙泪挥手中的万箭齐发；
英语,
下面几句怎么翻译?
六排小铜人，跪擎烛火，挡在王座台阶之上。烛火明亮，纹丝不动，照得人眼花，静得人心悸！
秦王就在那里，在烛火后面。
秦王目光冷若寒霜，带甲上殿，全身黑色的甲胄，格外醒目。
仿佛，秦王也是秦国的士兵。
仿佛，秦王随时都可上阵搏杀。
他是征战的君王！
衣不解甲、拒人百步的秦王是黑色的，他的心境也应是黑色的。
在图象中你可以感受到秦始皇的豪气、胸怀和智慧，和人性化的一面。他是英雄，在他与无名刺客的对手戏更演绎出了一位帝王的气度。
英文还是日语 还是韩语 说清楚点
Black is black doors Qingong black staircase refrigeration chilling is the throne before it the eradication of poverty Pai Pai dances, chess Museum Qinghei eaves of the board is ancient chord muscles, vertical hand is a cross raindrop and the latter is unknown, the vast sky of class arises is King Qin hold in the mouth, then waved his tears 10,000 Arrow Qi made;