UC知道请高手进来帮忙翻译一下，汉语翻译成英语
来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/06/14 07:43:13
面对世界范围内的人口激增，土地严重沙化，温室效应，资源枯竭，人类该走向何方？
方案选自素有“太阳城”之称的拉萨，力图在生态，传统和功能三者中找到契合点，探求出一种既生态又符合传统美学标准的新住宅形式。
拉萨太阳辐射强，日照时间长，气温低，光能资源十分丰富。本方案利用拉萨的自然资源，设计了太阳能集热装置。充分利用可再生资源，采用联合浮罩式沼气池作为主要炊事能源。建立雨水收集和再利用系统的同时，还可以改善小环境，可谓一石三鸟。
The face of worldwide population growth, severe land desertification, the greenhouse effect, resource depletion, human the going?
Programs from known as "Sun City" of Lhasa, trying in ecological, traditional and functions found in the three match points, and explore an ecosystem not only consistent with the traditional aesthetic standards of new residential forms.
Lhasa strong solar radiation, sunshine duration long, low temperature, light energy is very rich in resources. The program to use the natural resources of Lhasa designed solar collectors installations. Make full use of renewable resources, a joint floating batch digesters as the main cooking energy. The establishment of rainwater harvesting and reuse system at the same time, but also can improve the small environment, can be described as three birds with one stone.
Energy-saving building design description
The face of worldwide population growth, severe land desertification, the greenhouse