美女很多，虽然不能溺水三千，但可取N勺 这句话什么意思啊？

原句是“任凭弱水三千，我只取一瓢饮。” 出自《红楼梦》,第九十一回里，贾宝玉曾经这样语带机锋地试图去化解林黛玉刚刚上来的醋劲。

此处更改为“溺水三千，但可取N勺。”其含义可能在于，不再是像贾宝玉那样只选择一个黛玉厮守终生，而是选择众多美女“浅尝辄止”。

带有一种游戏感情，及时行乐的意味。

如果66292514想要引用，我觉得“弱水三千，我取N勺”，显然是更加拉风的。

原句是 弱水三千我只取一瓢
就是美女很多我指要你一个
你这句话是恶搞

就是妞多了照顾不过来``就只好拼能力照顾个7-8个就好了

虽然不能全要，但可要很多