基本明白，但详细的还请你们翻译吧

来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/06/21 00:30:49
今の时期はかなり难しいよ。
景気がある程度回复してくれればいいけど、この状态では
何処の会社でも采用を控えているからね。
なのでゴメンネ、今は探してあげる事ができないよ。

现在这个时期比较困难。如果经济形势有一点好转的话，可以帮帮你，但是现在这种情况下，哪个公司都会控制招人的。所以不好意思，现在我没办法给你找工作。

是面试时人家回答你的吗？说的是，现在这个时期相当的困难。虽说只要经济形势有一定的回复就是好了，但是因为是当下在这种情况下，不论哪个公司都会控制招人手的。所以不好意思，现在我没办法给你找工作。