翻译一句话,帮忙!

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/23 03:50:00
Will the financial crisis and economic slowdown derail the power sector’s very full agenda?
the power sector’s 这个是电力部门的意思

金融危机和经济下滑会使电力部门的进程脱轨/破产吗?

修改了你下你看看

金融危机和经济下滑会使列强的计划脱轨吗?

这场金融危机和经济停滞会使满载议程的政治领域出轨吗?

金融危机和经济的增长会完善市场经济体制吗?

金融危机和经济下滑会使列强的计划脱轨吗?

(Will) (the financial crisis and economic slowdown) (derail) (the power sector’s very full agenda)?

the financial ...是主语,
derail 是谓语
agenda 是宾语,
the power sector's very full是宾语的定语.