请英语强人帮忙翻译几句话~

1.I remember him as someone who was a lot nicer than circumstances warranted.
2.I took him to mean that deep roots were to be treasured.
3.If God left something out of you, it was only to fill it with himself.

能附上简单讲解更好。谢谢。
机器翻译的根本就不通，蒙谁呢

求强人帮忙翻译这几句话! 请帮忙翻译几句话为英语. 请英语高手帮忙翻译几句话 请英语强人帮忙翻译一下。多谢 请英语强人帮忙翻译一下 哪位英语强人帮帮忙,翻译几句话~~~加急!!! 帮忙翻译几句话,英语 英语帮忙翻译几句话 英语达人 请帮忙翻译几句话吧 谢谢 请各位英语高人帮忙翻译几句话！